Romans 8.9 (Vulgate) - 0 |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.862 |
0.71 |
0.0 |
Romans 8.9 (AKJV) - 0 |
romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.789 |
0.919 |
2.504 |
Romans 8.9 (Geneva) - 0 |
romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.789 |
0.893 |
2.893 |
Romans 8.9 (ODRV) - 0 |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.772 |
0.917 |
1.613 |
Romans 8.9 (Vulgate) - 0 |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh |
True |
0.749 |
0.773 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.7 |
0.288 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.688 |
0.639 |
0.598 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.688 |
0.639 |
0.598 |
Romans 8.9 (Geneva) |
romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: but if any man hath not ye spirit of christ, ye same is not his. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh |
True |
0.67 |
0.85 |
0.71 |
Romans 8.9 (Tyndale) |
romans 8.9: but ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that the sprite of god dwell in you. if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.665 |
0.605 |
0.704 |
Romans 8.9 (AKJV) |
romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. now if any man haue not the spirit of christ, he is none of his. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh |
True |
0.66 |
0.898 |
0.52 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh, but in the spirit |
False |
0.657 |
0.571 |
0.598 |
Romans 8.9 (ODRV) - 0 |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh |
True |
0.648 |
0.889 |
0.317 |
Romans 8.9 (Tyndale) |
romans 8.9: but ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that the sprite of god dwell in you. if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
as the apostle saith in the next verse, ye are not in the flesh |
True |
0.612 |
0.54 |
0.227 |