Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
they that are in the flesh, as yet vnregenerate, they cannot please god. this beares strongly against the merit of congruitie |
False |
0.734 |
0.941 |
0.181 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
they that are in the flesh, as yet vnregenerate, they cannot please god. this beares strongly against the merit of congruitie |
False |
0.728 |
0.94 |
0.181 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
they that are in the flesh, as yet vnregenerate, they cannot please god. this beares strongly against the merit of congruitie |
False |
0.725 |
0.947 |
0.181 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
they that are in the flesh |
True |
0.692 |
0.847 |
0.994 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
they that are in the flesh |
True |
0.685 |
0.847 |
0.994 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
they that are in the flesh, as yet vnregenerate, they cannot please god. this beares strongly against the merit of congruitie |
False |
0.66 |
0.869 |
0.084 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
they that are in the flesh |
True |
0.656 |
0.427 |
0.0 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
they that are in the flesh, as yet vnregenerate, they cannot please god. this beares strongly against the merit of congruitie |
False |
0.65 |
0.854 |
0.0 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
they that are in the flesh |
True |
0.633 |
0.904 |
0.841 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
they that are in the flesh |
True |
0.621 |
0.901 |
0.841 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
they that are in the flesh |
True |
0.619 |
0.873 |
0.841 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are in the flesh |
True |
0.61 |
0.877 |
0.933 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
they that are in the flesh |
True |
0.603 |
0.799 |
0.0 |