Acts 8.23 (AKJV) |
acts 8.23: for i perceiue that thou art in the gall of bitternesse, and in the bond of iniquitie. |
peter saith to simon magus, thou art in the gall of bitternesse, thou art ouerwhelmed in sinne |
True |
0.729 |
0.892 |
7.26 |
Acts 8.23 (Geneva) |
acts 8.23: for i see that thou art in the gall of bitternes, and in the bonde of iniquitie. |
peter saith to simon magus, thou art in the gall of bitternesse, thou art ouerwhelmed in sinne |
True |
0.717 |
0.86 |
5.361 |
Acts 8.23 (ODRV) |
acts 8.23: for i see thou art in the gal of bitternes and the obligation of iniquitie. |
peter saith to simon magus, thou art in the gall of bitternesse, thou art ouerwhelmed in sinne |
True |
0.686 |
0.845 |
4.035 |
Ezekiel 16.6 (AKJV) |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, and saw thee polluted in thine owne blood, i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue: yea i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue. |
when thou wast in thy bloud, not when bloud was in thee |
True |
0.682 |
0.755 |
4.786 |
Ezekiel 16.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.6: and passing by thee, i saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and i said to thee when thou wast in thy blood: live: i have said to thee: live in thy blood. |
when thou wast in thy bloud, not when bloud was in thee |
True |
0.682 |
0.659 |
5.221 |
Ezekiel 16.6 (Geneva) |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, whe thou wast in thy blood, thou shalt liue: euen when thou wast in thy blood, i saide vnto thee, thou shalt liue. |
when thou wast in thy bloud, not when bloud was in thee |
True |
0.675 |
0.764 |
4.9 |
Acts 8.23 (Tyndale) |
acts 8.23: for i perceave that thou arte full of bitter gall and wrapped in iniquite. |
peter saith to simon magus, thou art in the gall of bitternesse, thou art ouerwhelmed in sinne |
True |
0.636 |
0.373 |
2.998 |
Colossians 1.21 (Geneva) |
colossians 1.21: and you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled, |
the apostle saith of the colossians, that before their conuersion their minds were set in euill workes |
True |
0.626 |
0.891 |
5.14 |