Romans 8.9 (AKJV) - 0 |
romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. |
the apostle proues the beleeuing romans not to be in the flesh but in the spirit, from the inhabitation of the spirit of god in them; he reasons thus |
False |
0.722 |
0.916 |
5.255 |
Romans 8.9 (ODRV) - 0 |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. |
the apostle proues the beleeuing romans not to be in the flesh but in the spirit, from the inhabitation of the spirit of god in them; he reasons thus |
False |
0.719 |
0.928 |
5.484 |
Romans 8.9 (Geneva) - 0 |
romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: |
the apostle proues the beleeuing romans not to be in the flesh but in the spirit, from the inhabitation of the spirit of god in them; he reasons thus |
False |
0.717 |
0.873 |
4.85 |
Romans 8.9 (Tyndale) |
romans 8.9: but ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that the sprite of god dwell in you. if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
the apostle proues the beleeuing romans not to be in the flesh but in the spirit, from the inhabitation of the spirit of god in them; he reasons thus |
False |
0.69 |
0.517 |
1.323 |
Romans 8.9 (Vulgate) |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: si tamen spiritus dei habitat in vobis. si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
the apostle proues the beleeuing romans not to be in the flesh but in the spirit, from the inhabitation of the spirit of god in them; he reasons thus |
False |
0.68 |
0.57 |
0.312 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
the apostle proues the beleeuing romans not to be in the flesh but in the spirit, from the inhabitation of the spirit of god in them; he reasons thus |
False |
0.642 |
0.487 |
0.556 |