John 16.14 (Geneva) - 1 |
john 16.14: for he shall receiue of mine, and shall shewe it vnto you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.836 |
0.957 |
0.588 |
John 16.15 (ODRV) - 1 |
john 16.15: therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
and he addes, which he had told them, and taught them, and not any new doctrines and reuelations. againe, he saith ioh. 16.14. he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
False |
0.829 |
0.919 |
2.96 |
John 16.15 (Tyndale) - 1 |
john 16.15: therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
and he addes, which he had told them, and taught them, and not any new doctrines and reuelations. againe, he saith ioh. 16.14. he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
False |
0.815 |
0.686 |
0.879 |
John 16.15 (AKJV) - 1 |
john 16.15: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
and he addes, which he had told them, and taught them, and not any new doctrines and reuelations. againe, he saith ioh. 16.14. he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
False |
0.807 |
0.864 |
1.908 |
John 16.14 (ODRV) - 1 |
john 16.14: because he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.782 |
0.945 |
1.237 |
John 16.15 (Geneva) - 1 |
john 16.15: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
and he addes, which he had told them, and taught them, and not any new doctrines and reuelations. againe, he saith ioh. 16.14. he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
False |
0.781 |
0.852 |
1.013 |
John 16.15 (AKJV) - 1 |
john 16.15: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.766 |
0.942 |
0.588 |
John 16.15 (ODRV) - 1 |
john 16.15: therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.761 |
0.951 |
1.121 |
John 16.14 (AKJV) |
john 16.14: he shall glorifie me, for he shall receiue of mine, and shall shew it vnto you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.696 |
0.955 |
1.07 |
John 16.14 (Tyndale) |
john 16.14: he shall glorify me for he shall receave of myne and shall shewe vnto you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.689 |
0.934 |
0.0 |
John 16.15 (Geneva) |
john 16.15: all thinges that the father hath, are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.669 |
0.936 |
0.0 |
John 16.14 (Wycliffe) |
john 16.14: he schal clarifie me, for of myne he schal take, and schal telle to you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.646 |
0.754 |
0.0 |
John 16.15 (Tyndale) |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.644 |
0.91 |
0.0 |
John 16.15 (Wycliffe) |
john 16.15: alle thingis whiche euer the fadir hath, ben myne; therfor y seide to you, for of myne he schal take, and schal telle to you. |
he shall receiue of mine, and shall shew it to you |
True |
0.642 |
0.341 |
0.0 |