Romans 8.11 (AKJV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.694 |
0.735 |
0.941 |
Hebrews 11.19 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: |
the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
True |
0.653 |
0.733 |
2.564 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
True |
0.644 |
0.527 |
0.607 |
1 Corinthians 6.14 (AKJV) |
1 corinthians 6.14: and god hath both raised vp the lord, and will also raise vp vs by his owne power. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.631 |
0.43 |
1.327 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
True |
0.628 |
0.764 |
1.246 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
True |
0.622 |
0.675 |
0.607 |
Romans 8.11 (Geneva) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.619 |
0.662 |
0.956 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
True |
0.618 |
0.405 |
0.452 |
1 Corinthians 6.14 (Tyndale) |
1 corinthians 6.14: god hath raysed vp the lorde and shall rayse vs vp by his power. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.615 |
0.342 |
0.816 |
1 Corinthians 6.14 (ODRV) |
1 corinthians 6.14: but god both hath raised vp our lord, and wil raise vp vs also by his power. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.613 |
0.419 |
1.327 |
1 Corinthians 6.14 (Geneva) |
1 corinthians 6.14: and god hath also raised vp the lord, and shall raise vs vp by his power. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.611 |
0.519 |
1.327 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
True |
0.604 |
0.391 |
0.436 |
Romans 8.11 (Tyndale) |
romans 8.11: wherfore if the sprite of him that raysed vppe iesus from deeth dwell in you: even he that raysed vp christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.604 |
0.379 |
0.757 |
Ephesians 3.7 (Geneva) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gift of the grace of god giuen vnto me through the effectuall working of his power. |
and by the efficacie of his grace |
False |
0.603 |
0.838 |
0.096 |
Romans 8.11 (ODRV) |
romans 8.11: and if the spirit of him that raised vp iesvs from the dead, dwel in you; he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. |
and by the efficacie of his grace, euen the same god that did raise vp the body of christ from death to life, shall also, |
False |
0.601 |
0.596 |
0.936 |