Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
you be free by grace in christ |
True |
0.77 |
0.622 |
0.786 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
you be free by grace in christ |
True |
0.757 |
0.659 |
0.786 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
you be free by grace in christ |
True |
0.748 |
0.396 |
0.786 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
you be free by grace in christ |
True |
0.741 |
0.559 |
0.786 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
you be free by grace in christ |
True |
0.7 |
0.289 |
0.393 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
you be free by grace in christ |
True |
0.688 |
0.215 |
0.375 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
you be free by grace in christ |
True |
0.685 |
0.205 |
0.375 |
Galatians 5.13 (Tyndale) |
galatians 5.13: brethren ye were called in to (libertie) only let not youre libertie be an occasion vnto the flesshe but in love serve one another. |
as if he had said, though you be free by grace in christ, yet abuse not your libertie, |
False |
0.675 |
0.304 |
0.266 |
Galatians 5.13 (Geneva) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another. |
as if he had said, though you be free by grace in christ, yet abuse not your libertie, |
False |
0.669 |
0.685 |
0.249 |
Galatians 5.13 (AKJV) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue beene called vnto liberty, onely vse not libertie for an occasion to the flesh, but by loue serue one another. |
as if he had said, though you be free by grace in christ, yet abuse not your libertie, |
False |
0.66 |
0.524 |
0.173 |
Galatians 5.13 (ODRV) |
galatians 5.13: for you, brethren, are called into libertie: only make not this libertie an occasion to the flesh, but by charitie serue one another. |
as if he had said, though you be free by grace in christ, yet abuse not your libertie, |
False |
0.657 |
0.425 |
0.285 |