Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular |
True |
0.786 |
0.89 |
7.58 |
Titus 2.11 (Tyndale) |
titus 2.11: for the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular |
True |
0.781 |
0.756 |
3.527 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular |
True |
0.762 |
0.886 |
5.252 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular |
True |
0.721 |
0.682 |
5.252 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
True |
0.7 |
0.953 |
7.245 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular, that thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
False |
0.669 |
0.85 |
9.675 |
Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular, that thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
False |
0.668 |
0.816 |
7.214 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
True |
0.659 |
0.914 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
True |
0.633 |
0.936 |
4.952 |
Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular, that thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
False |
0.629 |
0.311 |
7.214 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
True |
0.608 |
0.932 |
1.567 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
for to that end hath the grace of god that brings saluation to all, appeared to thee in particular, that thou shouldest denie vngodlinesse and worldly lusts, |
False |
0.608 |
0.881 |
8.293 |