Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.908 |
0.952 |
5.963 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.908 |
0.952 |
5.963 |
Matthew 5.5 (Geneva) - 0 |
matthew 5.5: blessed are the meeke: |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.793 |
0.753 |
7.344 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.78 |
0.888 |
8.823 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.78 |
0.888 |
8.823 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.749 |
0.865 |
7.802 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.737 |
0.822 |
7.528 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.704 |
0.261 |
4.247 |
Matthew 5.5 (AKJV) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherit the earth. |
they are pronounced happie, and blessed in many places of scripture, the lord sets many blessednesses on their heads, mat. 5. from verse 3. to 12. blessed are the poore in spirit; blessed are they that mourne: blessed are the meeke |
False |
0.703 |
0.399 |
6.261 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.696 |
0.939 |
5.111 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.691 |
0.674 |
1.067 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.688 |
0.68 |
1.067 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.651 |
0.819 |
0.0 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.647 |
0.589 |
0.954 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.645 |
0.887 |
2.65 |
Matthew 5.5 (Geneva) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherite the earth. |
blessed are the poore in spirit |
True |
0.602 |
0.8 |
0.907 |