1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
they are begotten of the immortall seed the word of god, 1 |
True |
0.762 |
0.698 |
2.316 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
they are begotten of the immortall seed the word of god, 1 |
True |
0.756 |
0.757 |
2.316 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
they are begotten of the immortall seed the word of god, 1 |
True |
0.748 |
0.64 |
1.615 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
they are begotten of the immortall seed the word of god, 1 |
True |
0.739 |
0.705 |
2.316 |
Romans 8.14 (Tyndale) - 1 |
romans 8.14: they are the sonnes of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.726 |
0.321 |
1.498 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.703 |
0.246 |
1.769 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.701 |
0.191 |
1.715 |
1 John 3.9 (Vulgate) |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.699 |
0.252 |
0.77 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.697 |
0.239 |
1.769 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.673 |
0.233 |
3.604 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.639 |
0.426 |
5.101 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.624 |
0.414 |
5.101 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
againe, gods children are borne of god, and begotten of god, 1 |
True |
0.621 |
0.434 |
4.958 |