John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
and that workes also true and sauing comfort by the preaching of the gospell. the spirit of god is like the wind, so compared, ioh. 3.8. as the wind bloweth where it listeth, so the spirit of god worketh where it pleaseth him |
False |
0.723 |
0.346 |
1.071 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
and that workes also true and sauing comfort by the preaching of the gospell. the spirit of god is like the wind, so compared, ioh. 3.8. as the wind bloweth where it listeth, so the spirit of god worketh where it pleaseth him |
False |
0.723 |
0.338 |
1.101 |
John 3.8 (ODRV) |
john 3.8: the spirit breatheth where he wil; and thou hearest his voice, but thou knowest not whence he commeth and whither he goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
the spirit of god is like the wind, so compared, ioh |
True |
0.715 |
0.2 |
0.0 |
John 3.8 (Tyndale) |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. so is every man that is boren of the sprete. |
the spirit of god is like the wind, so compared, ioh |
True |
0.704 |
0.339 |
0.0 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
the spirit of god is like the wind, so compared, ioh |
True |
0.681 |
0.568 |
0.0 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
the spirit of god is like the wind, so compared, ioh |
True |
0.681 |
0.564 |
0.0 |
John 3.8 (Tyndale) |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. so is every man that is boren of the sprete. |
as the wind bloweth where it listeth, so the spirit of god worketh where it pleaseth him |
True |
0.609 |
0.61 |
0.391 |