Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see |
True |
0.724 |
0.301 |
0.822 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see |
True |
0.712 |
0.725 |
1.65 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see |
True |
0.704 |
0.554 |
1.252 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see |
True |
0.697 |
0.652 |
1.178 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see |
True |
0.689 |
0.681 |
1.178 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see |
True |
0.686 |
0.204 |
0.335 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see, that their inuocation, prayer, |
False |
0.654 |
0.393 |
0.241 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see, that their inuocation, prayer, |
False |
0.639 |
0.504 |
0.226 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and in the beleeuing romans in particular, the apostle saith, the spirit of god caused him and them to crie abba, father: where first we see, that their inuocation, prayer, |
False |
0.635 |
0.57 |
0.226 |