Matthew 21.22 (Geneva) |
matthew 21.22: and whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.883 |
0.964 |
4.766 |
Matthew 21.22 (AKJV) |
matthew 21.22: and all things whatsoeuer yee shall aske in prayer, beleeuing, ye shall receiue. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.86 |
0.957 |
3.431 |
Matthew 21.22 (ODRV) |
matthew 21.22: and al things whatsoeuer you shal aske in prayer beleeuing, you shal receaue. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.849 |
0.915 |
0.599 |
Matthew 21.22 (Tyndale) |
matthew 21.22: and whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.845 |
0.936 |
3.119 |
James 1.6 (Geneva) - 0 |
james 1.6: but let him aske in faith, and wauer not: |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.82 |
0.916 |
5.953 |
James 1.6 (AKJV) - 0 |
james 1.6: but let him aske in faith, nothing wauering: |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.804 |
0.842 |
3.497 |
Matthew 21.22 (Vulgate) |
matthew 21.22: et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes, accipietis. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.8 |
0.664 |
0.0 |
Matthew 21.22 (Geneva) |
matthew 21.22: and whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.779 |
0.821 |
3.299 |
Matthew 21.22 (AKJV) |
matthew 21.22: and all things whatsoeuer yee shall aske in prayer, beleeuing, ye shall receiue. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.772 |
0.788 |
1.828 |
Mark 11.24 (Tyndale) |
mark 11.24: therfore i saye vnto you what soever ye desyre when ye praye beleve that ye shall have it and it shalbe done vnto you. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.767 |
0.952 |
4.324 |
Mark 11.24 (Geneva) |
mark 11.24: therefore i say vnto you, whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.766 |
0.969 |
9.206 |
Matthew 21.22 (ODRV) |
matthew 21.22: and al things whatsoeuer you shal aske in prayer beleeuing, you shal receaue. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.765 |
0.396 |
0.0 |
Matthew 21.22 (Tyndale) |
matthew 21.22: and whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.763 |
0.663 |
2.615 |
Matthew 21.22 (AKJV) |
matthew 21.22: and all things whatsoeuer yee shall aske in prayer, beleeuing, ye shall receiue. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.737 |
0.881 |
6.724 |
Mark 11.24 (Geneva) |
mark 11.24: therefore i say vnto you, whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.734 |
0.951 |
10.89 |
Matthew 21.22 (ODRV) |
matthew 21.22: and al things whatsoeuer you shal aske in prayer beleeuing, you shal receaue. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.728 |
0.254 |
1.865 |
Matthew 21.22 (Geneva) |
matthew 21.22: and whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.727 |
0.942 |
9.182 |
Mark 11.24 (Tyndale) |
mark 11.24: therfore i saye vnto you what soever ye desyre when ye praye beleve that ye shall have it and it shalbe done vnto you. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.726 |
0.82 |
6.689 |
Mark 11.24 (AKJV) |
mark 11.24: therfore i say vnto you, what things soeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye receiue them, and ye shall haue them. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.72 |
0.942 |
7.609 |
Mark 11.24 (AKJV) |
mark 11.24: therfore i say vnto you, what things soeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye receiue them, and ye shall haue them. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.72 |
0.927 |
10.11 |
Mark 11.24 (ODRV) |
mark 11.24: therfore i say to you, al things, whatsoeuer you aske, praying, beleeue that you shal receaue, and they shal come vnto you. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.693 |
0.74 |
2.468 |
Matthew 21.22 (Tyndale) |
matthew 21.22: and whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it. |
for the time and manner of granting their requests. and this is commended to vs, marke. 11.24. whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. mat. 21.22. whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it. iam. 1.6. if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not. psal. 55.22 |
False |
0.689 |
0.799 |
6.236 |
James 1.5 (AKJV) - 0 |
james 1.5: if any of you lacke wisedome, let him aske of god, that giueth to all men liberally, and vpbraideth not: |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.685 |
0.893 |
2.924 |
Mark 11.24 (ODRV) |
mark 11.24: therfore i say to you, al things, whatsoeuer you aske, praying, beleeue that you shal receaue, and they shal come vnto you. |
whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you |
True |
0.678 |
0.846 |
1.247 |
James 1.5 (ODRV) - 0 |
james 1.5: but if any of you lacke wisedom, let him aske of god who giueth to al men aboundantly, and vpbraideth not: |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.677 |
0.881 |
2.823 |
James 1.5 (Geneva) |
james 1.5: if any of you lacke wisedome, let him aske of god, which giueth to all men liberally, and reprocheth no man, and it shalbe giuen him. |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.674 |
0.877 |
2.64 |
Mark 11.24 (AKJV) |
mark 11.24: therfore i say vnto you, what things soeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye receiue them, and ye shall haue them. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.672 |
0.84 |
3.612 |
Mark 11.24 (Geneva) |
mark 11.24: therefore i say vnto you, whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.663 |
0.871 |
3.158 |
James 1.6 (Tyndale) |
james 1.6: but let him axe in fayth and waver not. for he that douteth is lyke the waves of the see tost of the wynde and caried with violence. |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.648 |
0.475 |
0.87 |
James 1.6 (ODRV) |
james 1.6: but let him aske in faith nothing doubting. for he that doubteth, is like to a waue of the sea, which is moued & caried about by the wind. |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.641 |
0.704 |
2.678 |
Mark 11.24 (ODRV) |
mark 11.24: therfore i say to you, al things, whatsoeuer you aske, praying, beleeue that you shal receaue, and they shal come vnto you. |
whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue ye shall receiue it |
True |
0.63 |
0.865 |
0.961 |
James 1.5 (Tyndale) |
james 1.5: yf eny of you lacke wysdome let him axe of god which geveth to all men indifferentlie and casteth no man in the teth: and it shal be geven him. |
if any lacke wisdome let him aske of god, but saith he, let him aske in faith and wauer not |
True |
0.617 |
0.541 |
1.639 |