Luke 1.35 (AKJV) - 0 |
luke 1.35: and the angel answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the highest shall ouershadow thee. |
the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
True |
0.855 |
0.978 |
5.154 |
Luke 1.35 (Geneva) - 0 |
luke 1.35: and the angel answered, and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadowe thee: |
the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
True |
0.837 |
0.976 |
5.154 |
Luke 1.35 (Geneva) - 0 |
luke 1.35: and the angel answered, and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadowe thee: |
first, because it was infused into his manhood by the spirit of god in his conception, when he was conceiued in the wombe of the virgin, he being conceiued by the holy ghost. luk. 1.35. the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
False |
0.821 |
0.971 |
6.7 |
Luke 1.35 (AKJV) - 0 |
luke 1.35: and the angel answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the highest shall ouershadow thee. |
first, because it was infused into his manhood by the spirit of god in his conception, when he was conceiued in the wombe of the virgin, he being conceiued by the holy ghost. luk. 1.35. the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
False |
0.817 |
0.972 |
6.7 |
Luke 1.35 (ODRV) |
luke 1.35: and the angel answering, said to her: the holy ghost shal come vpon thee, and the power of the most high shal ouershadow thee. and therfore also that which of thee shal be borne holy, shal be called the sonne of god. |
first, because it was infused into his manhood by the spirit of god in his conception, when he was conceiued in the wombe of the virgin, he being conceiued by the holy ghost. luk. 1.35. the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
False |
0.796 |
0.934 |
6.449 |
Luke 1.35 (ODRV) - 1 |
luke 1.35: the holy ghost shal come vpon thee, and the power of the most high shal ouershadow thee. |
the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
True |
0.78 |
0.96 |
5.225 |
Luke 1.35 (Tyndale) |
luke 1.35: and the angell answered and sayd vnto her: the holy goost shall come apon the and the power of the hyest shall over shaddowe the. therfore also the holy thinge which shalbe borne shalbe called the sonne of god. |
first, because it was infused into his manhood by the spirit of god in his conception, when he was conceiued in the wombe of the virgin, he being conceiued by the holy ghost. luk. 1.35. the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
False |
0.775 |
0.829 |
4.431 |
Luke 1.35 (Tyndale) |
luke 1.35: and the angell answered and sayd vnto her: the holy goost shall come apon the and the power of the hyest shall over shaddowe the. therfore also the holy thinge which shalbe borne shalbe called the sonne of god. |
the angell answered and said vnto her, the holy ghost shall come vpon thee, and the power of the most high shall ouershadow thee |
True |
0.691 |
0.831 |
3.074 |