John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
and christ hath made it knowne, that his will is, that they whom his father hath giuen him be where he is, that they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.736 |
0.717 |
1.763 |
John 17.24 (ODRV) - 1 |
john 17.24: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.715 |
0.877 |
0.836 |
John 17.24 (Geneva) |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: for thou louedst me before the foundation of the world. |
and christ hath made it knowne, that his will is, that they whom his father hath giuen him be where he is, that they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.697 |
0.727 |
1.724 |
John 17.24 (AKJV) |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: for thou louedst mee before the foundation of the world. |
and christ hath made it knowne, that his will is, that they whom his father hath giuen him be where he is, that they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.69 |
0.769 |
2.866 |
John 17.24 (Tyndale) |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. for thou lovedest me before the makynge of the worlde. |
and christ hath made it knowne, that his will is, that they whom his father hath giuen him be where he is, that they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.682 |
0.234 |
0.538 |
John 17.24 (Geneva) |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: for thou louedst me before the foundation of the world. |
they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.632 |
0.868 |
1.085 |
John 17.24 (AKJV) |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: for thou louedst mee before the foundation of the world. |
they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.629 |
0.888 |
2.228 |
John 17.24 (Tyndale) |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. for thou lovedest me before the makynge of the worlde. |
they may behold his glorie which his father had giuen him, ioh |
True |
0.625 |
0.518 |
0.269 |