Revelation 21.27 (Geneva) - 0 |
revelation 21.27: and there shall enter into it none vncleane thing, neither whatsoeuer woorketh abomination or lies: |
there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
True |
0.844 |
0.967 |
1.242 |
Revelation 21.27 (AKJV) - 0 |
revelation 21.27: and there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoeuer worketh abomination, or maketh a lie: |
there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
True |
0.811 |
0.932 |
1.887 |
Revelation 21.26 (Tyndale) - 0 |
revelation 21.26: and there shall entre into it none vnclene thynge: |
there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
True |
0.771 |
0.765 |
0.178 |
Revelation 21.27 (Geneva) - 0 |
revelation 21.27: and there shall enter into it none vncleane thing, neither whatsoeuer woorketh abomination or lies: |
and thou feelest it, and dost acknowledge it to god, and dost thou thinke to be admitted into gods kingdome of glory? no, no, i tell thee no vncleane thing shall enter into that kingdome, the lord himselfe hath spoken it, reuel. 21.27. there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
False |
0.692 |
0.944 |
3.939 |
Revelation 21.27 (AKJV) - 0 |
revelation 21.27: and there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoeuer worketh abomination, or maketh a lie: |
and thou feelest it, and dost acknowledge it to god, and dost thou thinke to be admitted into gods kingdome of glory? no, no, i tell thee no vncleane thing shall enter into that kingdome, the lord himselfe hath spoken it, reuel. 21.27. there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
False |
0.679 |
0.907 |
2.896 |
Revelation 21.27 (ODRV) |
revelation 21.27: there shal not enter into it any polluted thing, nor that doeth abomination and maketh lie, but they that are written in the booke of life of the lamb. |
and thou feelest it, and dost acknowledge it to god, and dost thou thinke to be admitted into gods kingdome of glory? no, no, i tell thee no vncleane thing shall enter into that kingdome, the lord himselfe hath spoken it, reuel. 21.27. there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
False |
0.675 |
0.732 |
1.073 |
Revelation 21.26 (Tyndale) |
revelation 21.26: and there shall entre into it none vnclene thynge: nether what soever worketh abhominacion: or maketh lyes: but they only which are wrytten in the lambes boke of lyfe. |
and thou feelest it, and dost acknowledge it to god, and dost thou thinke to be admitted into gods kingdome of glory? no, no, i tell thee no vncleane thing shall enter into that kingdome, the lord himselfe hath spoken it, reuel. 21.27. there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
False |
0.671 |
0.696 |
2.456 |
Revelation 21.27 (ODRV) |
revelation 21.27: there shal not enter into it any polluted thing, nor that doeth abomination and maketh lie, but they that are written in the booke of life of the lamb. |
no, no, i tell thee no vncleane thing shall enter into that kingdome, the lord himselfe hath spoken it, reuel |
True |
0.626 |
0.546 |
0.178 |
Revelation 21.27 (ODRV) |
revelation 21.27: there shal not enter into it any polluted thing, nor that doeth abomination and maketh lie, but they that are written in the booke of life of the lamb. |
there shall enter into it no vncle**e thing, neither whatsoeuer worketh abhomination or lyes |
True |
0.617 |
0.833 |
0.262 |