Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.704 |
0.607 |
1.85 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.7 |
0.698 |
1.85 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.696 |
0.607 |
0.0 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.695 |
0.694 |
0.0 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.69 |
0.627 |
1.781 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.677 |
0.616 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.655 |
0.504 |
0.729 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.654 |
0.555 |
0.641 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.65 |
0.604 |
0.729 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.646 |
0.488 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.643 |
0.427 |
2.394 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.64 |
0.436 |
0.0 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.638 |
0.681 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.637 |
0.53 |
2.394 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.636 |
0.48 |
2.246 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.633 |
0.752 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.633 |
0.539 |
0.0 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
and that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
False |
0.625 |
0.502 |
3.343 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.622 |
0.693 |
0.0 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
that the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.621 |
0.624 |
3.343 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
the afflictions of this life cannot hold weight with the glorie of the life to come |
True |
0.613 |
0.539 |
3.181 |