Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
euery creature groneth with vs also, |
True |
0.825 |
0.954 |
0.668 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
euery creature groneth with vs also, |
True |
0.793 |
0.94 |
0.495 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
and further setteth out that as a thing commonly knowne, we know, saith he, that euery creature groneth with vs also, |
False |
0.751 |
0.92 |
0.668 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
and further setteth out that as a thing commonly knowne, we know, saith he, that euery creature groneth with vs also, |
False |
0.734 |
0.887 |
0.495 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
euery creature groneth with vs also, |
True |
0.706 |
0.666 |
0.0 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
euery creature groneth with vs also, |
True |
0.688 |
0.878 |
0.516 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
and further setteth out that as a thing commonly knowne, we know, saith he, that euery creature groneth with vs also, |
False |
0.678 |
0.844 |
0.725 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
and further setteth out that as a thing commonly knowne, we know, saith he, that euery creature groneth with vs also, |
False |
0.648 |
0.504 |
0.209 |