Romans 8.19 (Geneva) |
romans 8.19: for the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of god shalbe reueiled, |
the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
True |
0.863 |
0.951 |
0.589 |
Romans 8.19 (ODRV) |
romans 8.19: for the expectation of the creature, expecteth the reuelation of the sonnes of god. |
the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
True |
0.854 |
0.947 |
0.429 |
Romans 8.19 (AKJV) |
romans 8.19: for the earnest expectation of the creature, waiteth for the manifestation of the sonnes of god. |
the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
True |
0.848 |
0.929 |
0.615 |
Romans 8.19 (Tyndale) |
romans 8.19: also the fervent desyre of the creatures abideth lokynge when the sonnes of god shall appere |
the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
True |
0.795 |
0.854 |
1.281 |
Romans 8.19 (Vulgate) |
romans 8.19: nam exspectatio creaturae revelationem filiorum dei exspectat. |
the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
True |
0.657 |
0.373 |
0.0 |
Romans 8.19 (AKJV) |
romans 8.19: for the earnest expectation of the creature, waiteth for the manifestation of the sonnes of god. |
in the next place obserue we, that the apostle doth not here barely affirme, that the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
False |
0.647 |
0.866 |
0.442 |
Romans 8.19 (ODRV) |
romans 8.19: for the expectation of the creature, expecteth the reuelation of the sonnes of god. |
in the next place obserue we, that the apostle doth not here barely affirme, that the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
False |
0.645 |
0.903 |
0.463 |
Romans 8.19 (Geneva) |
romans 8.19: for the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of god shalbe reueiled, |
in the next place obserue we, that the apostle doth not here barely affirme, that the creature waiteth when the sonnes of god shall be reuealed, |
False |
0.643 |
0.914 |
0.424 |