Romans 8.20 (Geneva) |
romans 8.20: because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope, |
the apostle further setting forth how the creature is subiect to vanitie, namely, not of it owne will, but from another cause, from the will of him who hath subdued it vnder hope, thereunto adioyning hope of deliuerance |
False |
0.882 |
0.957 |
3.879 |
Romans 8.20 (AKJV) |
romans 8.20: for the creature was made subiect to vanitie, not willingly, but by reason of him who hath subiected the same in hope: |
the apostle further setting forth how the creature is subiect to vanitie, namely, not of it owne will, but from another cause, from the will of him who hath subdued it vnder hope, thereunto adioyning hope of deliuerance |
False |
0.819 |
0.865 |
1.325 |
Romans 8.20 (ODRV) |
romans 8.20: for the creature is made subiect to vanitie, not willing, but for him that made it subiect in hope: |
the apostle further setting forth how the creature is subiect to vanitie, namely, not of it owne will, but from another cause, from the will of him who hath subdued it vnder hope, thereunto adioyning hope of deliuerance |
False |
0.781 |
0.842 |
1.146 |
Romans 8.20 (Tyndale) |
romans 8.20: because the creatures are subdued to vanyte agaynst their will: but for his will which subdueth them in hope. |
the apostle further setting forth how the creature is subiect to vanitie, namely, not of it owne will, but from another cause, from the will of him who hath subdued it vnder hope, thereunto adioyning hope of deliuerance |
False |
0.751 |
0.776 |
0.812 |