Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
because the creature shall also be deliuered: the apostle expresseth from what, namely, from the bondage of corruption |
False |
0.721 |
0.958 |
4.428 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
because the creature shall also be deliuered: the apostle expresseth from what, namely, from the bondage of corruption |
False |
0.72 |
0.966 |
4.73 |
Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
because the creature shall also be deliuered: the apostle expresseth from what, namely, from the bondage of corruption |
False |
0.684 |
0.954 |
2.358 |
2 Peter 2.19 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. |
, from the bondage of corruption |
True |
0.66 |
0.819 |
1.424 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
because the creature shall also be deliuered: the apostle expresseth from what |
True |
0.654 |
0.963 |
2.959 |
Romans 8.21 (Vulgate) |
romans 8.21: quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. |
because the creature shall also be deliuered: the apostle expresseth from what, namely, from the bondage of corruption |
False |
0.645 |
0.804 |
0.0 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
because the creature shall also be deliuered: the apostle expresseth from what |
True |
0.644 |
0.949 |
2.771 |
2 Peter 2.19 (Geneva) |
2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage. |
, from the bondage of corruption |
True |
0.64 |
0.78 |
2.066 |
Romans 7.6 (Tyndale) |
romans 7.6: but now are we delivered from the lawe and deed from that whervnto we werein bondage that we shuld serve in a newe conversacion of the sprete and not in the olde conversacion of the letter. |
, from the bondage of corruption |
True |
0.604 |
0.427 |
0.916 |
2 Peter 2.19 (AKJV) |
2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: for of whom a man is ouercome, of the same is he brought in bondage. |
, from the bondage of corruption |
True |
0.603 |
0.769 |
2.272 |