Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
and shall partake with gods children in their glorious libertie, that is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
False |
0.637 |
0.349 |
0.376 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
and shall partake with gods children in their glorious libertie, that is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
False |
0.629 |
0.629 |
0.676 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
True |
0.626 |
0.817 |
0.841 |
Romans 8.21 (AKJV) |
romans 8.21: because the creature it selfe also shall bee deliuered from the bondage of corruption, into the glorious libertie of the children of god. |
and shall partake with gods children in their glorious libertie |
True |
0.625 |
0.703 |
0.227 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
and shall partake with gods children in their glorious libertie |
True |
0.625 |
0.503 |
0.244 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
True |
0.623 |
0.832 |
0.841 |
Romans 8.21 (ODRV) |
romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. |
and shall partake with gods children in their glorious libertie |
True |
0.623 |
0.47 |
0.122 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
True |
0.623 |
0.422 |
0.0 |
Romans 8.21 (Geneva) |
romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. |
and shall partake with gods children in their glorious libertie, that is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
False |
0.618 |
0.477 |
0.466 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
True |
0.612 |
0.758 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite. |
is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
True |
0.611 |
0.402 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; & this mortal doe-on immortalitie. |
is, shall share with them in incorruption and immortalitie; note we thus much |
True |
0.605 |
0.822 |
0.76 |