Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
yet euerie creature grones and trauels in paine for deliuerance. these words, groneth and trauelleth in paine, are metaphoricall and borrowed termes |
False |
0.719 |
0.891 |
1.915 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
yet euerie creature grones and trauels in paine for deliuerance. these words, groneth and trauelleth in paine, are metaphoricall and borrowed termes |
False |
0.658 |
0.916 |
2.473 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
yet euerie creature grones and trauels in paine for deliuerance. these words, groneth and trauelleth in paine, are metaphoricall and borrowed termes |
False |
0.632 |
0.821 |
0.742 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
yet euerie creature grones and trauels in paine for deliuerance. these words, groneth and trauelleth in paine, are metaphoricall and borrowed termes |
False |
0.618 |
0.921 |
0.775 |
Revelation 12.2 (ODRV) |
revelation 12.2: and being with child, she cried also traueling, and is in anguish to be deliuered. |
yet euerie creature grones and trauels in paine for deliuerance. these words, groneth and trauelleth in paine, are metaphoricall and borrowed termes |
False |
0.615 |
0.402 |
0.0 |