Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
now in that the apostle saith, euery creature in this visible world grones and trauels in paine vnder the burden of vanitie and the bondage of corruption, |
False |
0.743 |
0.711 |
2.223 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
now in that the apostle saith, euery creature in this visible world grones and trauels in paine vnder the burden of vanitie and the bondage of corruption, |
False |
0.715 |
0.831 |
5.738 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
now in that the apostle saith, euery creature in this visible world grones and trauels in paine vnder the burden of vanitie and the bondage of corruption, |
False |
0.707 |
0.514 |
1.718 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
now in that the apostle saith, euery creature in this visible world grones and trauels in paine vnder the burden of vanitie and the bondage of corruption, |
False |
0.692 |
0.798 |
4.017 |