Romans 8.23 (AKJV) |
romans 8.23: and not only they, but our selues also which haue the first fruites of the spirit, euen we our selues groane within our selues, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. |
euen we feeling the weight and burden of our corruption and miserie, do sigh and grone vnder it, and that truly from our verie hearts desiring ease and deliuerance, constantly and patiently expecting and looking for the consummation of our adoption, |
False |
0.626 |
0.558 |
0.992 |
Romans 8.23 (Geneva) |
romans 8.23: and not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the redemption of our body. |
euen we feeling the weight and burden of our corruption and miserie, do sigh and grone vnder it, and that truly from our verie hearts desiring ease and deliuerance, constantly and patiently expecting and looking for the consummation of our adoption, |
False |
0.622 |
0.715 |
1.889 |
2 Corinthians 5.4 (AKJV) |
2 corinthians 5.4: for, we that are in this tabernacle, doe grone, being burdened, not for that wee would bee vnclothed, but clothed vpon, that mortalitie might bee swallowed vp of life. |
euen we feeling the weight and burden of our corruption and miserie, do sigh and grone vnder it, and that truly from our verie hearts desiring ease and deliuerance, constantly and patiently expecting and looking for the consummation of our adoption, |
False |
0.609 |
0.413 |
0.994 |
2 Corinthians 5.4 (Geneva) |
2 corinthians 5.4: for in deede we that are in this tabernacle, sigh and are burdened, because we would not be vnclothed, but would be clothed vpon, that mortalitie might be swalowed vp of life. |
euen we feeling the weight and burden of our corruption and miserie, do sigh and grone vnder it, and that truly from our verie hearts desiring ease and deliuerance, constantly and patiently expecting and looking for the consummation of our adoption, |
False |
0.605 |
0.32 |
0.685 |