John 16.21 (AKJV) |
john 16.21: a woman, when she is in trauaile, hath sorrow, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the child, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
True |
0.703 |
0.6 |
1.313 |
John 16.21 (Geneva) |
john 16.21: a woman when she traueileth, hath sorowe, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the childe, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
True |
0.687 |
0.519 |
0.561 |
John 16.21 (ODRV) |
john 16.21: a woman when she trauaileth, hath sorrow, because her houre is come: but when she hath brought forth the child, now she remembreth not the anguish for ioy, that a man is borne into the world. |
any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
True |
0.681 |
0.414 |
1.095 |
Revelation 12.2 (ODRV) |
revelation 12.2: and being with child, she cried also traueling, and is in anguish to be deliuered. |
any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
True |
0.65 |
0.781 |
1.314 |
Revelation 12.2 (Geneva) |
revelation 12.2: and she was with childe, and cried traueiling in birth, and was pained readie to be deliuered. |
any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
True |
0.632 |
0.363 |
0.241 |
John 16.21 (AKJV) |
john 16.21: a woman, when she is in trauaile, hath sorrow, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the child, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
no apprentcie more earnestly longs for the day of his freedome, nor any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
False |
0.625 |
0.471 |
0.705 |
Revelation 12.2 (AKJV) |
revelation 12.2: and shee being with childe, cried, trauailing in birth, and pained to be deliuered. |
any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
True |
0.62 |
0.65 |
0.241 |
John 16.21 (Geneva) |
john 16.21: a woman when she traueileth, hath sorowe, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the childe, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
no apprentcie more earnestly longs for the day of his freedome, nor any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
False |
0.615 |
0.393 |
0.705 |
John 16.21 (ODRV) |
john 16.21: a woman when she trauaileth, hath sorrow, because her houre is come: but when she hath brought forth the child, now she remembreth not the anguish for ioy, that a man is borne into the world. |
no apprentcie more earnestly longs for the day of his freedome, nor any woman being in paines of child-bearing, more heartily longs to be deliuered of her child, |
False |
0.615 |
0.323 |
0.243 |