| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam? for if the righteousnesse and satisfaction of the second adam be imputed to us, |
False |
0.691 |
0.244 |
2.288 |
| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.688 |
0.484 |
0.933 |
| 1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.686 |
0.191 |
1.786 |
| Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.676 |
0.375 |
0.575 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.674 |
0.64 |
0.715 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam? for if the righteousnesse and satisfaction of the second adam be imputed to us, |
False |
0.672 |
0.376 |
1.762 |
| Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.671 |
0.377 |
0.661 |
| Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.669 |
0.394 |
0.637 |
| Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam? for if the righteousnesse and satisfaction of the second adam be imputed to us, |
False |
0.654 |
0.333 |
1.635 |
| Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if then we died in christ dying, and were likewise crucified with him, who can doubt but it may be said, that we sinned in adam |
True |
0.651 |
0.553 |
0.661 |