| Matthew 19.20 (AKJV) |
matthew 19.20: the young man saith vnto him, all these things haue i kept from my youth vp: what lacke i yet? |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.765 |
0.925 |
4.347 |
| Matthew 19.20 (ODRV) |
matthew 19.20: the young man saith to him: al these haue i kept from my youth; what is yet wanting vnto me? |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.746 |
0.878 |
2.375 |
| Luke 18.21 (ODRV) |
luke 18.21: who said: al these thigns haue i kept from my youth. |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.73 |
0.737 |
0.889 |
| Matthew 19.20 (Geneva) |
matthew 19.20: the yong man sayd vnto him, i haue obserued all these things from my youth: what lacke i yet? |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.717 |
0.815 |
2.953 |
| Luke 18.21 (Tyndale) |
luke 18.21: and he sayde: all these have i kept from my youthe. |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.701 |
0.817 |
0.522 |
| Luke 18.21 (Geneva) |
luke 18.21: and hee saide, all these haue i kept from my youth. |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.689 |
0.828 |
0.935 |
| Luke 18.21 (AKJV) |
luke 18.21: and he said, all these haue i kept from my youth vp. |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.685 |
0.847 |
0.935 |
| Matthew 19.20 (Tyndale) |
matthew 19.20: and the younge man sayde vnto him: i have observed all these thingis from my youth what lacke i yet? |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.685 |
0.76 |
1.839 |
| Luke 18.21 (Wycliffe) |
luke 18.21: which seide, y haue kept alle these thingis fro my yongthe. |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.685 |
0.491 |
0.405 |
| Matthew 19.20 (Wycliffe) |
matthew 19.20: the yonge man seith to hym, y haue kept alle these thingis fro my youthe, what yit failith to me? |
to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
True |
0.666 |
0.6 |
0.677 |
| Matthew 19.20 (ODRV) |
matthew 19.20: the young man saith to him: al these haue i kept from my youth; what is yet wanting vnto me? |
they sticke not to plead not guilty, and to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
False |
0.65 |
0.773 |
2.007 |
| Matthew 19.20 (AKJV) |
matthew 19.20: the young man saith vnto him, all these things haue i kept from my youth vp: what lacke i yet? |
they sticke not to plead not guilty, and to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
False |
0.645 |
0.893 |
3.054 |
| Matthew 19.20 (Geneva) |
matthew 19.20: the yong man sayd vnto him, i haue obserued all these things from my youth: what lacke i yet? |
they sticke not to plead not guilty, and to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
False |
0.613 |
0.657 |
1.769 |
| Matthew 19.20 (Tyndale) |
matthew 19.20: and the younge man sayde vnto him: i have observed all these thingis from my youth what lacke i yet? |
they sticke not to plead not guilty, and to say with the young man, all these things have i kept from my youth up: what lacke i yet |
False |
0.603 |
0.54 |
0.973 |
