| 1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.97 |
0.947 |
2.424 |
| 1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.969 |
0.953 |
2.424 |
| 1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.957 |
0.925 |
2.424 |
| 1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.956 |
0.948 |
4.066 |
| 1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.905 |
0.241 |
2.747 |
| 1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.896 |
0.914 |
2.418 |
| 1 John 5.1 (AKJV) - 0 |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.84 |
0.645 |
1.707 |
| 1 John 5.1 (ODRV) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.831 |
0.838 |
1.707 |
| 1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.784 |
0.238 |
2.245 |
| 1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.778 |
0.71 |
2.219 |
| 1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.777 |
0.684 |
1.204 |
| 1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.777 |
0.22 |
2.171 |
| 1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.776 |
0.676 |
2.287 |
| 1 John 5.1 (Tyndale) |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.776 |
0.317 |
1.506 |
| 1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.776 |
0.213 |
2.171 |
| 1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.773 |
0.529 |
1.462 |
| 1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
True |
0.762 |
0.809 |
2.219 |
| 1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and who is he that overcommeth the world, but hee that beleeveth that jesus is the sonne of god? 1 iohn 5.4, 5 |
False |
0.757 |
0.228 |
1.757 |
| 1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.726 |
0.9 |
0.379 |
| 1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.718 |
0.896 |
0.379 |
| 1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.716 |
0.871 |
0.379 |
| 1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.655 |
0.821 |
0.413 |
| 1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.638 |
0.474 |
0.0 |
| 1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.617 |
0.693 |
0.476 |
| 1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and who is he that overcommeth the world |
True |
0.616 |
0.739 |
0.0 |