


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | True it is, there are many sheepe, yet they make but one flocke or sheepfold. This teacheth us, that the Church of Christ is onely one, and not divers. | True it is, there Are many sheep, yet they make but one flock or sheepfold. This Teaches us, that the Church of christ is only one, and not diverse. | j pn31 vbz, pc-acp vbr d n1, av pns32 vvb p-acp crd n1 cc vvi. np1 vvz pno12, cst dt n1 pp-f np1 vbz av-j crd, cc xx j. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 12.12 (Vulgate) | 1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus. | the church of christ is onely one | True | 0.606 | 0.336 | 0.0 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) | 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. | the church of christ is onely one | True | 0.605 | 0.602 | 0.654 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) | 1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. | the church of christ is onely one | True | 0.604 | 0.513 | 0.682 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) | 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. | the church of christ is onely one | True | 0.6 | 0.551 | 0.654 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


