| 1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life, and from the state of damnation to salvation, because we love the brethren |
False |
0.876 |
0.936 |
1.594 |
| 1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life, and from the state of damnation to salvation, because we love the brethren |
False |
0.875 |
0.943 |
1.657 |
| 1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life, and from the state of damnation to salvation, because we love the brethren |
False |
0.849 |
0.864 |
1.036 |
| 1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life, and from the state of damnation to salvation, because we love the brethren |
False |
0.836 |
0.884 |
2.286 |
| 1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life, and from the state of damnation to salvation, because we love the brethren |
False |
0.83 |
0.682 |
0.0 |
| 1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life |
True |
0.703 |
0.926 |
0.968 |
| 1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life |
True |
0.696 |
0.9 |
0.438 |
| 1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life |
True |
0.689 |
0.921 |
1.006 |
| 1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
secondly, hereby we know that we are translated from death to life |
True |
0.643 |
0.697 |
0.0 |