| Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.852 |
0.711 |
0.616 |
| Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.851 |
0.726 |
0.667 |
| Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.826 |
0.812 |
2.381 |
| Ephesians 1.9 (Geneva) |
ephesians 1.9: and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure, which he had purposed in him, |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will, and hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
False |
0.792 |
0.733 |
1.124 |
| Ephesians 1.9 (Geneva) |
ephesians 1.9: and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure, which he had purposed in him, |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will |
True |
0.774 |
0.805 |
2.116 |
| Ephesians 1.9 (Tyndale) |
ephesians 1.9: and hath openned vnto vs the mistery of his will accordinge to his pleasure and purposed the same in hym silfe |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will |
True |
0.764 |
0.702 |
0.375 |
| Ephesians 1.9 (AKJV) |
ephesians 1.9: hauing made knowen vnto vs the mysterie of his will, according to his good pleasure, which he had purposed in himselfe, |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will, and hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
False |
0.764 |
0.323 |
0.126 |
| Ephesians 1.9 (Tyndale) |
ephesians 1.9: and hath openned vnto vs the mistery of his will accordinge to his pleasure and purposed the same in hym silfe |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will, and hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
False |
0.735 |
0.364 |
0.0 |
| Ephesians 1.9 (AKJV) |
ephesians 1.9: hauing made knowen vnto vs the mysterie of his will, according to his good pleasure, which he had purposed in himselfe, |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will |
True |
0.726 |
0.537 |
0.0 |
| Ephesians 1.9 (ODRV) |
ephesians 1.9: that he might make knowen vnto vs the sacrament of his wil, according to his good pleasure, which he purposed in himself, |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will |
True |
0.72 |
0.282 |
0.0 |
| Ephesians 3.3 (Geneva) |
ephesians 3.3: that is, that god by reuelation hath shewed this mysterie vnto me (as i wrote aboue in fewe wordes, |
and paul to like purpose, hee hath opened to us the mystery of his will |
True |
0.69 |
0.3 |
0.375 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.68 |
0.691 |
1.233 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.679 |
0.802 |
3.347 |
| Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.658 |
0.644 |
1.185 |
| Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
hath made us accepted in his beloved, according to his rich grace |
True |
0.64 |
0.461 |
0.352 |
