| James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.753 |
0.757 |
1.369 |
| James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.717 |
0.299 |
0.0 |
| Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
a man be justified by faith |
True |
0.716 |
0.84 |
0.497 |
| James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.716 |
0.692 |
1.252 |
| James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
a man be justified by faith |
True |
0.709 |
0.83 |
0.521 |
| James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.709 |
0.755 |
1.369 |
| James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.709 |
0.37 |
0.436 |
| James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
a man be justified by faith |
True |
0.703 |
0.622 |
0.497 |
| Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
a man be justified by faith |
True |
0.702 |
0.746 |
0.497 |
| Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
a man be justified by faith |
True |
0.69 |
0.179 |
0.0 |
| Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
a man be justified by faith |
True |
0.682 |
0.842 |
0.475 |
| James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
a man be justified by faith |
True |
0.682 |
0.411 |
0.0 |
| James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.68 |
0.45 |
1.2 |
| Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
a man be justified by faith |
True |
0.676 |
0.86 |
0.497 |
| James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
a man be justified by faith |
True |
0.673 |
0.778 |
0.475 |
| James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.667 |
0.436 |
1.28 |
| James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
when the question standeth, whether a man be justified by faith, or by good workes, |
False |
0.664 |
0.386 |
1.164 |
| Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
a man be justified by faith |
True |
0.662 |
0.589 |
0.0 |
| James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
a man be justified by faith |
True |
0.659 |
0.835 |
0.521 |
| Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
a man be justified by faith |
True |
0.649 |
0.376 |
0.0 |