


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Of this the Prophet speaketh, Is not this the fast that I have chosen, to loose the bands of wickednesse, to undoe the heavy burdens, |
Of this the Prophet speaks, Is not this the fast that I have chosen, to lose the bans of wickedness, to undo the heavy burdens, to let the oppressed go free, to deal thy breed to the hungry, | pp-f d dt n1 vvz, vbz xx d dt n1 cst pns11 vhb vvn, pc-acp vvi dt n2 pp-f n1, pc-acp vvi dt j n2, pc-acp vvi dt j-vvn vvi j, pc-acp vvi po21 n1 p-acp dt j, |
| Note 0 | Esay 58.6, 7. Zach. 7.5.6. &c. | Isaiah 58.6, 7. Zach 7.5.6. etc. | np1 crd, crd np1 crd. av |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 58.6 (AKJV) | isaiah 58.6: is not this the fast that i haue chosen? to loose the bandes of wickednesse, to vndoe the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? | of this the prophet speaketh, is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickednesse, to undoe the heavy burdens, to let the oppressed goe free, to deale thy breed to the hungry, | False | 0.76 | 0.901 | 12.673 |
| Isaiah 58.6 (Geneva) | isaiah 58.6: is not this the fasting, that i haue chosen, to loose the bandes of wickednes, to take off the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? | of this the prophet speaketh, is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickednesse, to undoe the heavy burdens, to let the oppressed goe free, to deale thy breed to the hungry, | False | 0.726 | 0.88 | 10.073 |
| Isaiah 58.6 (Douay-Rheims) | isaiah 58.6: is not this rather the fast that i have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden. | of this the prophet speaketh, is not this the fast that i have chosen, to loose the bands of wickednesse, to undoe the heavy burdens, to let the oppressed goe free, to deale thy breed to the hungry, | False | 0.704 | 0.745 | 8.531 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Esay 58.6, 7. | Isaiah 58.6; Isaiah 58.7 | |
| Note 0 | Zach. 7.5.6. &c. | Zechariah 7.5; Zechariah 7.6 |


