| 2 John 1.8 (ODRV) - 1 |
2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward. |
so ye may receive a full reward |
True |
0.878 |
0.848 |
2.612 |
| 2 John 1.8 (ODRV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: but that you may receiue a ful reward. |
and the apostle john, looke to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
False |
0.873 |
0.933 |
8.864 |
| 2 John 1.8 (ODRV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: but that you may receiue a ful reward. |
to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
True |
0.848 |
0.92 |
6.139 |
| 2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
and the apostle john, looke to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
False |
0.837 |
0.946 |
9.507 |
| 2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
and the apostle john, looke to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
False |
0.822 |
0.91 |
8.574 |
| 2 John 1.8 (Vulgate) - 1 |
2 john 1.8: sed ut mercedem plenam accipiatis. |
so ye may receive a full reward |
True |
0.817 |
0.525 |
0.0 |
| 2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
True |
0.789 |
0.94 |
6.585 |
| 2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
True |
0.775 |
0.897 |
5.938 |
| 2 John 1.8 (Tyndale) |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde. |
and the apostle john, looke to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
False |
0.772 |
0.916 |
0.728 |
| 2 John 1.8 (Tyndale) |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde. |
to yourselves, that ye lose not the things that yee have done, that so ye may receive a full reward |
True |
0.77 |
0.895 |
0.0 |
| 2 John 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde. |
so ye may receive a full reward |
True |
0.767 |
0.665 |
0.0 |
| 2 John 1.8 (ODRV) - 0 |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: |
ye lose not the things that yee have done |
True |
0.743 |
0.895 |
5.917 |
| 2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
so ye may receive a full reward |
True |
0.634 |
0.766 |
2.01 |
| 2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
so ye may receive a full reward |
True |
0.632 |
0.735 |
2.231 |