| Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
be renewed in the spirit of our minde |
True |
0.842 |
0.926 |
0.806 |
| Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
be renewed in the spirit of our minde |
True |
0.842 |
0.919 |
0.468 |
| Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
be renewed in the spirit of our minde |
True |
0.837 |
0.933 |
0.468 |
| Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
be renewed in the spirit of our minde |
True |
0.784 |
0.919 |
0.0 |
| Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
lastly, let us leade a new life, cast off the old man, and be renewed in the spirit of our minde |
False |
0.683 |
0.663 |
0.108 |
| Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
lastly, let us leade a new life, cast off the old man, and be renewed in the spirit of our minde |
False |
0.677 |
0.734 |
0.101 |
| Ephesians 4.23 (Vulgate) |
ephesians 4.23: renovamini autem spiritu mentis vestrae, |
be renewed in the spirit of our minde |
True |
0.677 |
0.434 |
0.0 |
| Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
lastly, let us leade a new life, cast off the old man, and be renewed in the spirit of our minde |
False |
0.675 |
0.707 |
0.108 |
| Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
lastly, let us leade a new life, cast off the old man |
True |
0.653 |
0.666 |
0.361 |
| Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
lastly, let us leade a new life, cast off the old man |
True |
0.606 |
0.747 |
0.391 |