John 5.14 (ODRV) |
john 5.14: afterward iesvs findeth him in the temple, & said to him: behold thou art made whole; sinne no more, lest some worse thing chance to thee. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple, and saith to him, behold thou art made whole, sin no more, |
False |
0.903 |
0.975 |
7.369 |
John 5.14 (AKJV) |
john 5.14: afterward iesus findeth him in the temple, & said vnto him, behold, thou art made whole: sinne no more, lest a worse thing come vnto thee. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple, and saith to him, behold thou art made whole, sin no more, |
False |
0.902 |
0.971 |
6.97 |
John 5.14 (Geneva) |
john 5.14: and after that, iesus founde him in the temple, and said vnto him, beholde, thou art made whole: sinne no more, lest a worse thing come vnto thee. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple, and saith to him, behold thou art made whole, sin no more, |
False |
0.892 |
0.936 |
3.947 |
John 5.14 (Tyndale) |
john 5.14: and after that iesus founde him in the temple and sayd vnto him: beholde thou arte made whole synne no moore lest a worsse thinge happen vnto the. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple, and saith to him, behold thou art made whole, sin no more, |
False |
0.876 |
0.854 |
2.911 |
John 5.14 (Vulgate) |
john 5.14: postea invenit eum jesus in templo, et dixit illi: ecce sanus factus es; jam noli peccare, ne deterius tibi aliquid contingat. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple, and saith to him, behold thou art made whole, sin no more, |
False |
0.867 |
0.786 |
3.192 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple |
True |
0.711 |
0.213 |
1.455 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
john 5. 14. afterward jesus finding him in the temple |
True |
0.707 |
0.243 |
1.455 |