Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
mortifie the deeds of the body by the spirit |
True |
0.788 |
0.918 |
0.577 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
mortifie the deeds of the body by the spirit |
True |
0.757 |
0.944 |
1.017 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
mortifie the deeds of the body by the spirit |
True |
0.747 |
0.916 |
1.92 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
mortifie the deeds of the body by the spirit |
True |
0.731 |
0.905 |
1.734 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
all means & endeavours that any man can use himself, without the help of gods spirit will not do, rom. 8. 13. mortifie the deeds of the body by the spirit |
False |
0.726 |
0.707 |
0.809 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
all means & endeavours that any man can use himself, without the help of gods spirit will not do, rom. 8. 13. mortifie the deeds of the body by the spirit |
False |
0.718 |
0.412 |
1.96 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
all means & endeavours that any man can use himself, without the help of gods spirit will not do, rom. 8. 13. mortifie the deeds of the body by the spirit |
False |
0.706 |
0.797 |
1.173 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
all means & endeavours that any man can use himself, without the help of gods spirit will not do, rom. 8. 13. mortifie the deeds of the body by the spirit |
False |
0.704 |
0.578 |
1.89 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
mortifie the deeds of the body by the spirit |
True |
0.672 |
0.643 |
0.0 |