Psalms 43.5 (AKJV) - 0 |
psalms 43.5: why art thou cast downe, o my soule? |
why art thou cast down oh my soul |
True |
0.932 |
0.935 |
1.888 |
Psalms 42.11 (AKJV) - 0 |
psalms 42.11: why art thou cast downe, o my soule? |
why art thou cast down oh my soul |
True |
0.929 |
0.934 |
1.888 |
Psalms 43.5 (AKJV) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.924 |
0.97 |
7.334 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ |
True |
0.921 |
0.973 |
3.86 |
Psalms 42.11 (AKJV) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope thou in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.921 |
0.968 |
7.328 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ |
True |
0.908 |
0.959 |
1.347 |
Psalms 42.11 (AKJV) - 2 |
psalms 42.11: hope thou in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.9 |
0.924 |
5.511 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ |
True |
0.887 |
0.938 |
0.612 |
Romans 5.3 (Vulgate) - 0 |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: |
and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4 |
True |
0.887 |
0.726 |
0.0 |
Psalms 42.5 (AKJV) - 0 |
psalms 42.5: why art thou cast downe, o my soule, and why art thou disquieted in me? |
why art thou cast down oh my soul |
True |
0.882 |
0.895 |
2.088 |
Psalms 42.5 (AKJV) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, o my soule, and why art thou disquieted in me? hope thou in god, for i shall yet praise him for the helpe of his countenance. |
why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.878 |
0.927 |
5.905 |
Psalms 43.5 (AKJV) - 2 |
psalms 43.5: hope in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.878 |
0.913 |
5.315 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4 |
True |
0.875 |
0.933 |
1.761 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ |
True |
0.874 |
0.895 |
0.592 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4 |
True |
0.861 |
0.914 |
0.264 |
Psalms 43.5 (Geneva) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i will yet giue him thankes, he is my present helpe, and my god. |
why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.853 |
0.841 |
3.369 |
Psalms 42.11 (Geneva) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i wil yet giue him thankes: he is my present helpe, and my god. |
why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.848 |
0.809 |
3.297 |
Psalms 42.5 (AKJV) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, o my soule, and why art thou disquieted in me? hope thou in god, for i shall yet praise him for the helpe of his countenance. |
why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.831 |
0.864 |
3.956 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4 |
True |
0.83 |
0.848 |
0.24 |
Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4 |
True |
0.827 |
0.807 |
0.0 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ |
True |
0.815 |
0.319 |
0.0 |
Psalms 43.5 (Geneva) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i will yet giue him thankes, he is my present helpe, and my god. |
why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.808 |
0.562 |
2.114 |
Psalms 42.11 (Geneva) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i wil yet giue him thankes: he is my present helpe, and my god. |
why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.803 |
0.478 |
2.07 |
Psalms 43.5 (AKJV) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
and r*joyce in hope of the glory of god: and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4.7. and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ. psal. 43.5. why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
False |
0.787 |
0.962 |
9.589 |
Psalms 42.5 (AKJV) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, o my soule, and why art thou disquieted in me? hope thou in god, for i shall yet praise him for the helpe of his countenance. |
and r*joyce in hope of the glory of god: and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4.7. and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ. psal. 43.5. why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
False |
0.782 |
0.923 |
7.015 |
Psalms 42.11 (AKJV) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope thou in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
and r*joyce in hope of the glory of god: and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4.7. and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ. psal. 43.5. why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
False |
0.781 |
0.955 |
8.289 |
Psalms 42.5 (Geneva) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, my soule, and vnquiet within me? waite on god: for i will yet giue him thankes for the helpe of his presence. |
why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.768 |
0.667 |
2.331 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
and r*joyce in hope of the glory of god |
True |
0.741 |
0.859 |
0.495 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
and r*joyce in hope of the glory of god |
True |
0.727 |
0.738 |
0.495 |
Psalms 43.5 (Geneva) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i will yet giue him thankes, he is my present helpe, and my god. |
and r*joyce in hope of the glory of god: and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4.7. and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ. psal. 43.5. why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
False |
0.722 |
0.594 |
5.327 |
Psalms 42.5 (Geneva) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, my soule, and vnquiet within me? waite on god: for i will yet giue him thankes for the helpe of his presence. |
why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
True |
0.722 |
0.482 |
1.293 |
Psalms 42.11 (Geneva) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i wil yet giue him thankes: he is my present helpe, and my god. |
and r*joyce in hope of the glory of god: and not only so, but we glory in tribulations also, phil 4.7. and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep or guard your hearts and minds through iesus christ. psal. 43.5. why art thou cast down oh my soul, and why art thou disquieted within me, hope in god for i shall yet praise him, who is the health of my countenance and my god |
False |
0.713 |
0.534 |
3.978 |
Psalms 88.14 (AKJV) - 0 |
psalms 88.14: lord, why castest thou off my soule? |
why art thou cast down oh my soul |
True |
0.703 |
0.581 |
0.594 |
Romans 5.2 (Tyndale) |
romans 5.2: by who we have awaye in thorow fayth vnto this grace wherin we stonde and reioyce in hope of the prayse that shalbe geven of god. |
and r*joyce in hope of the glory of god |
True |
0.694 |
0.257 |
0.273 |
Romans 5.2 (ODRV) |
romans 5.2: by whom also we haue accesse through faith into this grace wherein we stand, and glorie, in the hope of the glorie of the sonnes of god. |
and r*joyce in hope of the glory of god |
True |
0.68 |
0.616 |
0.299 |
Psalms 43.5 (Geneva) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i will yet giue him thankes, he is my present helpe, and my god. |
why art thou cast down oh my soul |
True |
0.648 |
0.837 |
1.75 |
Psalms 42.11 (Geneva) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee? waite on god: for i wil yet giue him thankes: he is my present helpe, and my god. |
why art thou cast down oh my soul |
True |
0.648 |
0.829 |
1.71 |