Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.932 |
0.944 |
0.103 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.932 |
0.944 |
0.103 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.93 |
0.949 |
1.633 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.928 |
0.956 |
1.633 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.88 |
0.914 |
1.989 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.877 |
0.948 |
5.198 |
Matthew 10.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.7: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.874 |
0.902 |
0.0 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.862 |
0.838 |
1.771 |
Matthew 4.17 (ODRV) - 1 |
matthew 4.17: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.859 |
0.864 |
1.86 |
Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.833 |
0.746 |
0.0 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.83 |
0.892 |
1.738 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.814 |
0.787 |
1.771 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.804 |
0.686 |
0.451 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.801 |
0.774 |
0.513 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.799 |
0.772 |
0.513 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
for in the parallel place of s. matth. it is said, repent, for the kingdom of heaven is at hand, |
False |
0.78 |
0.52 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.774 |
0.944 |
0.082 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven is at hand, |
True |
0.759 |
0.947 |
0.082 |