Deuteronomy 25.17 (Geneva) |
deuteronomy 25.17: remember what amalek did vnto thee by the way, when ye were come out of egypt: |
therefore as the lord commanded israel concerning amalek, that did by them as the world doth with us in our journey to canaan, comes upon advantages and smites the feeble, deut. 25. 17, 18, 19. therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
False |
0.753 |
0.72 |
0.873 |
Deuteronomy 25.17 (AKJV) |
deuteronomy 25.17: remember what amalek did vnto thee by the way, when ye were come foorth out of egypt: |
therefore as the lord commanded israel concerning amalek, that did by them as the world doth with us in our journey to canaan, comes upon advantages and smites the feeble, deut. 25. 17, 18, 19. therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
False |
0.752 |
0.704 |
0.842 |
Deuteronomy 25.17 (Geneva) |
deuteronomy 25.17: remember what amalek did vnto thee by the way, when ye were come out of egypt: |
therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
True |
0.74 |
0.87 |
1.489 |
Deuteronomy 25.17 (AKJV) |
deuteronomy 25.17: remember what amalek did vnto thee by the way, when ye were come foorth out of egypt: |
therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
True |
0.738 |
0.866 |
1.44 |
Deuteronomy 25.17 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.17: remember what amalec did to thee in the way when thou camest out of egypt: |
therefore as the lord commanded israel concerning amalek, that did by them as the world doth with us in our journey to canaan, comes upon advantages and smites the feeble, deut. 25. 17, 18, 19. therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
False |
0.717 |
0.666 |
0.907 |
Deuteronomy 25.17 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.17: remember what amalec did to thee in the way when thou camest out of egypt: |
therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
True |
0.696 |
0.813 |
1.541 |
Deuteronomy 25.17 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.17: haue thou mynde what thingis amalech dide to thee in the weie, whanne thou yedist out of egipt; |
therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
True |
0.679 |
0.238 |
0.338 |
1 Samuel 15.2 (AKJV) |
1 samuel 15.2: thus saith the lord of hosts, i remember that which amalek did to israel, how he laid wait for him in the way when he came vp from egypt. |
therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
True |
0.635 |
0.495 |
1.738 |
1 Samuel 15.2 (Geneva) |
1 samuel 15.2: thus saith the lord of hostes, i remember what amalek did to israel, howe they laide waite for the in ye way, as they came vp from egypt. |
therefore said the lord, remember what amalek did to thee by the way, |
True |
0.613 |
0.508 |
1.642 |