| Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.846 |
0.841 |
3.451 |
| Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.802 |
0.788 |
3.404 |
| Galatians 6.14 (Vulgate) - 1 |
galatians 6.14: per quem mihi mundus crucifixus est, et ego mundo. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.801 |
0.591 |
0.0 |
| Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.799 |
0.812 |
1.173 |
| Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.798 |
0.805 |
3.485 |
| Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.785 |
0.857 |
1.173 |
| Galatians 6.14 (ODRV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glorie, sauing in the crosse of our lord iesvs christ; by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.779 |
0.889 |
2.489 |
| Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.779 |
0.86 |
2.305 |
| Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.775 |
0.872 |
2.363 |
| Galatians 6.14 (Vulgate) |
galatians 6.14: mihi autem absit gloriari, nisi in cruce domini nostri jesu christi: per quem mihi mundus crucifixus est, et ego mundo. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.766 |
0.734 |
0.0 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.692 |
0.595 |
0.986 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.686 |
0.66 |
0.964 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.684 |
0.503 |
0.986 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.682 |
0.551 |
0.964 |
| Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me |
True |
0.661 |
0.612 |
1.008 |
| Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
for s. paul saith by the crosse of christ the world is crucified to me and i unto the world |
False |
0.657 |
0.496 |
1.008 |
