1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.744 |
0.481 |
1.948 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.738 |
0.504 |
1.948 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.723 |
0.535 |
1.859 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.704 |
0.567 |
1.948 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.7 |
0.338 |
1.636 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.696 |
0.469 |
2.046 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.687 |
0.56 |
1.269 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.684 |
0.295 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
all fellow-members of christs body the church |
True |
0.651 |
0.41 |
1.948 |
Psalms 73.1 (AKJV) |
psalms 73.1: truely god is good to israel, euen to such as are of a cleane heart. |
this israel to which the text sayes god is truely good, not in presence or colour onely, he hath not the hypocrisies of kindnesse |
True |
0.607 |
0.488 |
0.469 |