Acts 7.59 (Geneva) |
acts 7.59: and they stoned steuen, who called on god, and said, lord iesus, receiue my spirit. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7 |
True |
0.792 |
0.688 |
0.814 |
Acts 7.59 (ODRV) |
acts 7.59: and they stoned steuen inuocating, and saying: lord iesvs, receiue my spirit. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7 |
True |
0.762 |
0.695 |
0.849 |
Acts 7.59 (AKJV) |
acts 7.59: and they stoned steuen, calling vpon god, and saying, lord iesus receiue my spirit. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7 |
True |
0.754 |
0.722 |
0.782 |
Acts 7.59 (Geneva) |
acts 7.59: and they stoned steuen, who called on god, and said, lord iesus, receiue my spirit. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7. 59. but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
False |
0.744 |
0.453 |
2.417 |
Acts 7.59 (Tyndale) |
acts 7.59: and they stoned steven callynge on and sayinge: lorde iesu receave my sprete. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7 |
True |
0.714 |
0.459 |
0.424 |
Acts 7.59 (ODRV) |
acts 7.59: and they stoned steuen inuocating, and saying: lord iesvs, receiue my spirit. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7. 59. but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
False |
0.698 |
0.386 |
2.028 |
Acts 7.55 (AKJV) |
acts 7.55: but hee being full of the holy ghost, looked vp stedfastly into heauen, and saw the glory of god, and iesus standing on the right hand of god, |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7. 59. but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
False |
0.698 |
0.187 |
4.561 |
Acts 7.59 (AKJV) |
acts 7.59: and they stoned steuen, calling vpon god, and saying, lord iesus receiue my spirit. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7. 59. but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
False |
0.695 |
0.56 |
2.339 |
Acts 7.55 (Geneva) |
acts 7.55: but he being full of the holy ghost, looked stedfastly into heauen, and sawe the glory of god, and iesus standing at the right hand of god, |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7. 59. but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
False |
0.691 |
0.357 |
3.519 |
Acts 7.55 (ODRV) |
acts 7.55: but he being ful of the holy ghost, looking stedfastly vnto heauen, saw the glorie of god, and iesvs standing on the right hand of god. |
our martyr did not so indeed, but first pray'd for himself lord jesus receive my spirit, acts 7. 59. but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
False |
0.674 |
0.2 |
4.561 |
Acts 7.55 (Geneva) |
acts 7.55: but he being full of the holy ghost, looked stedfastly into heauen, and sawe the glory of god, and iesus standing at the right hand of god, |
but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
True |
0.632 |
0.64 |
1.421 |
Acts 7.55 (ODRV) |
acts 7.55: but he being ful of the holy ghost, looking stedfastly vnto heauen, saw the glorie of god, and iesvs standing on the right hand of god. |
but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
True |
0.632 |
0.534 |
2.486 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
True |
0.615 |
0.821 |
1.402 |
Acts 7.55 (AKJV) |
acts 7.55: but hee being full of the holy ghost, looked vp stedfastly into heauen, and saw the glory of god, and iesus standing on the right hand of god, |
but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
True |
0.612 |
0.394 |
2.486 |
Acts 7.56 (ODRV) |
acts 7.56: and he said: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
True |
0.606 |
0.845 |
1.402 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
but though heaven opening he saw that jesus standing at the right hand of god, as ready to receive it, |
True |
0.606 |
0.833 |
1.402 |