Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.91 |
0.911 |
3.768 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.885 |
0.732 |
1.255 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.873 |
0.853 |
1.925 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.866 |
0.332 |
1.032 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.803 |
0.876 |
4.45 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.796 |
0.776 |
2.681 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.784 |
0.595 |
2.08 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.767 |
0.836 |
1.328 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.767 |
0.546 |
1.032 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.75 |
0.796 |
1.505 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.744 |
0.615 |
2.1 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.74 |
0.263 |
1.712 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
True |
0.738 |
0.577 |
0.932 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.735 |
0.213 |
0.929 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
he hath furnish'd us with his own compleat armour for no farther uses of a war, but to encourage us to stand. take unto you the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil |
False |
0.732 |
0.72 |
1.984 |