Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.7 |
0.939 |
0.381 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping |
True |
0.699 |
0.907 |
0.381 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
paul could not give a caution against them but with tears, for many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.698 |
0.912 |
0.381 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.689 |
0.934 |
0.395 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping |
True |
0.689 |
0.896 |
0.395 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.683 |
0.928 |
0.285 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping |
True |
0.683 |
0.904 |
0.285 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
paul could not give a caution against them but with tears, for many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.679 |
0.9 |
0.395 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
paul could not give a caution against them but with tears, for many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.662 |
0.848 |
0.285 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.615 |
0.891 |
0.142 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping |
True |
0.614 |
0.87 |
0.142 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
paul could not give a caution against them but with tears, for many walk, saith he, of whom i have told you often and now tell you even weeping, &c |
True |
0.6 |
0.79 |
0.142 |