Psalms 139.22 (AKJV) |
psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. |
yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.934 |
0.947 |
1.894 |
Psalms 139.21 (AKJV) - 0 |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.924 |
0.917 |
13.854 |
Psalms 139.21 (Geneva) - 0 |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.924 |
0.917 |
13.854 |
Psalms 139.22 (Geneva) |
psalms 139.22: i hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies. |
yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.893 |
0.822 |
0.321 |
Wisdom 14.9 (AKJV) |
wisdom 14.9: for the vngodly and his vngodlines are both alike hatefull vnto god. |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis |
True |
0.879 |
0.909 |
0.013 |
Psalms 138.21 (ODRV) - 0 |
psalms 138.21: did not i hate them, that hate thee o lord: |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.871 |
0.919 |
13.854 |
Psalms 138.22 (ODRV) |
psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: they are become enemies to me. |
yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.854 |
0.801 |
0.684 |
Wisdom 14.9 (ODRV) |
wisdom 14.9: but to god the impious and his impietie are odious alike. |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis |
True |
0.82 |
0.857 |
0.014 |
Psalms 138.22 (Vulgate) |
psalms 138.22: perfecto odio oderam illos, et inimici facti sunt mihi. |
yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.815 |
0.263 |
0.0 |
Wisdom 14.9 (AKJV) |
wisdom 14.9: for the vngodly and his vngodlines are both alike hatefull vnto god. |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis. 14. 9. and david does comply with god in this, psalm 139. do not i hate them, o lord, that hate thee? yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.765 |
0.917 |
2.949 |
Psalms 139.22 (AKJV) |
psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis. 14. 9. and david does comply with god in this, psalm 139. do not i hate them, o lord, that hate thee? yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.715 |
0.93 |
4.176 |
Wisdom 14.9 (Vulgate) |
wisdom 14.9: similiter autem odio sunt deo impius et impietas ejus; |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis |
True |
0.706 |
0.378 |
0.0 |
Wisdom 14.9 (ODRV) |
wisdom 14.9: but to god the impious and his impietie are odious alike. |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis. 14. 9. and david does comply with god in this, psalm 139. do not i hate them, o lord, that hate thee? yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.697 |
0.864 |
3.119 |
Psalms 138.22 (ODRV) |
psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: they are become enemies to me. |
accordingly 'tis said, that the ungodly and his ungodliness are both alike hateful unto god, wis. 14. 9. and david does comply with god in this, psalm 139. do not i hate them, o lord, that hate thee? yea i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.678 |
0.365 |
2.145 |