Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.722 |
0.956 |
2.826 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 1 |
matthew 21.44: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.72 |
0.89 |
2.047 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.703 |
0.887 |
4.746 |
Matthew 21.44 (ODRV) |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.675 |
0.203 |
0.871 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.644 |
0.935 |
1.803 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.614 |
0.86 |
1.257 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
but on whosoever it shall fall, it will grind him to powder matth. 21. 44. he, i say, in confifidence of that success attemts this on the reformation, |
False |
0.611 |
0.677 |
2.888 |