Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i. e. in other words, what is against conscience is sin. conscience therefore is the rule from which it is sin to recede |
False |
0.711 |
0.311 |
3.809 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i |
True |
0.707 |
0.681 |
0.335 |
Romans 14.23 (AKJV) |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i |
True |
0.702 |
0.402 |
0.348 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i |
True |
0.7 |
0.671 |
1.755 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i. e. in other words, what is against conscience is sin. conscience therefore is the rule from which it is sin to recede |
False |
0.686 |
0.691 |
0.335 |
Romans 14.23 (Geneva) |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i. e. in other words, what is against conscience is sin. conscience therefore is the rule from which it is sin to recede |
False |
0.686 |
0.469 |
0.38 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i |
True |
0.637 |
0.358 |
0.392 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
and therefore st paul saith what soever is not of faith, whatsoever is contrary to the persuasion or judgment of lawfulness, i. e. in other words, what is against conscience is sin. conscience therefore is the rule from which it is sin to recede |
False |
0.604 |
0.315 |
0.392 |