John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8 |
True |
0.908 |
0.848 |
3.678 |
John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8 |
True |
0.907 |
0.852 |
3.678 |
John 8.44 (ODRV) - 0 |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8 |
True |
0.9 |
0.835 |
2.051 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8 |
True |
0.879 |
0.736 |
3.458 |
John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8. 44. and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
False |
0.834 |
0.686 |
5.434 |
John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8. 44. and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
False |
0.833 |
0.739 |
5.434 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8. 44. and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
False |
0.816 |
0.357 |
5.001 |
John 8.40 (Tyndale) - 0 |
john 8.40: ye do the dedes of youre father. |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8 |
True |
0.802 |
0.364 |
3.472 |
John 8.41 (Geneva) - 0 |
john 8.41: ye do the workes of your father. |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8. 44. and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
False |
0.773 |
0.388 |
4.987 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
True |
0.702 |
0.171 |
1.341 |
Matthew 23.9 (AKJV) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
True |
0.698 |
0.269 |
1.341 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
True |
0.696 |
0.482 |
3.04 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
True |
0.695 |
0.348 |
0.942 |
John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
ye are of your father the devil, and his works ye do, john 8. 44. and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
False |
0.693 |
0.673 |
3.579 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
True |
0.688 |
0.294 |
1.341 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is |
True |
0.687 |
0.288 |
0.783 |
Matthew 18.19 (AKJV) |
matthew 18.19: againe i say vnto you, that if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall aske, it shall bee done for them of my father which is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is |
True |
0.685 |
0.27 |
0.432 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is |
True |
0.68 |
0.794 |
0.683 |
Matthew 18.19 (ODRV) |
matthew 18.19: againe i say to you, that if two of you shal consent vpon earth, concerning euery thing whatsoeuer they shal aske, it shal be done to them of my father which is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is |
True |
0.674 |
0.255 |
0.419 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is |
True |
0.672 |
0.508 |
0.783 |
Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and what in one place is said that ye may be the children of your father which is in heaven, in an other place is, that ye may be like you father |
True |
0.63 |
0.511 |
2.439 |